Будимир

Будимир

Значение и происхождение имени

Будимир — славянское мужское имя. Н.А. Петровский и А.В. Суперанская в своих словарях отмечали, что оно произошло от слов «будить» и «мир». Однако А.И. Лященко предполагал, что имя Будимир означает «строитель», и указывал на его родство с польскими словами «budomirca» и «budownik», обозначающим «строитель», а также на наличие слова «будовать» в значении «строить» на Западной Руси.

Исследователи также отмечали связь с такими именами, как Гудимир и Видимир. Лингвист В.Н. Топоров предполагал, что от Будимира произошло имя Гудимир. А археолог и писатель А.Ф. Вельтман считал, что Будимир произошел от Видимира. Свою точку зрения он объяснял тем, что в сербских и галльских именах корень «вид» («wit») превратился в «буд» («baude»), и приводил в пример имена галльских королей: Mellobaude – Милобуд, Миловид; Hariobaude – Яробуд, Яровид; Маllоbaude – Миробуд, Мировид.

Имя на разных языках

Как отмечает лингвист А.И. Соболевский, имя Будимир было распространено на Руси, особенно в уменьшительной форме Будило. В XV веке оно вышло из употребления, и его упоминание можно встретить в фамилиях (Будилов, Будилович, Будзилович) и названиях деревень (д. Будимирово Тверской области).

Однако в начале XX века это имя вновь появилось. Среди его носителей можно отметить режиссера и сценариста Будимира Алексеевича Метальникова (1925 — 2001 гг.), доктора геолого-минералогических наук Будимира Владимировича Пояркова (1930—2018 гг.), а также руководителя Центра исследования социально-трудовой сферы Социологического института РАН Будимира Гвидоновича Тукумцева (1927—2021 гг.). В одном из интервью Будимир Гвидонович рассказывал, что его родители были языковедами и очень любили древнеславянский эпос, откуда и взяли имя.

Производные имени Будимир: Будило, Будилко, Дима, Мира.
Отчество: Будими́рович/ Будими́ровна.

В настоящий момент имя Будимир сохранилось в основном в сербском и хорватском именниках.

Имя по-сербски — Будимир 

Имя по-хорватски — Budimir

Источники

  • Вельтман А.Ф. Древние славянские собственные имена. М., 1840.
  • Лященко А.И. Былина о Соловье Будимировиче и сага о Гарольде// Sertum bibliologicum, 1922.
  • Петровский Н.А. Словарь русских личных имен. Около 2600 имен. М., 1966.
  • Соболевский А.И. Труды по истории русского языка. Т.2: Статьи и рецензии. М., 2006.
  • Суперанская А.В. Современный словарь личных имен: Сравнение. Происхождение. Написание. 2005.
  • Топоров В.Н. Праславянская культура в зеркале собственных имен (элемент *mir-) / История, культура, этнография и фольклор славянских народов. XI Международный съезд славистов, доклады российской делегации. М., 1993.
  • Тукумцев Б.Г.: «То, что я оказался в социологии, связано со счастливой случайностью и с моим интересом к проблемам управления» // «Телескоп: журнал социологических и маркетинговых исследований», № 5, 2009.
  • Произношение имен: forvo.com
Подписаться
Уведомить о
guest
0 Comments
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии

+ Промокоды