Александр

Имя Александрос (Aλέξανδρος) возникло в Древней Греции. Оно было образовано из слов «алексо» («защищать») и «анер», «андрос» («муж», «мужчина»). Также Александрос было добавочным хвалебным именем греческой богини Геры и римского бога Марса.

Иудаизм

В 332 году до н.э. Александр Македонский победил персов и подчинил ранее подвластные им территории, среди которых была Иудея. Согласно обычаю того времени, в храмах покоренных народов возводилась статуя победителя. Однако религия не позволяла евреям это делать. Чтобы не гневить завоевателя, они пообещали, что назовут Александрами всех мальчиков, родившихся в течение года. Македонский остался доволен, полагая, что это принесет ему больше славы, чем одна статуя. Так, имя Александр стало популярным среди евреев и со временем приобрело форму Сандер.

Христианство

Первыми христианами были евреи. К ним примыкали язычники (греки, римляне и пр.), которые своих имен не меняли. Таким образом, ранние христиане с именем Александр могли быть как бывшими иудеями, так и язычниками.

Во время гонений многочисленные христианские мученики составили древнейший ряд святых. Их имена вносились в диптихи для поминовения. Так и имя Александр было запечатлено в христианской истории.

На Русь имя Александр пришло после принятия христианства.

По данным лингвиста В.А. Никонова имя Александр было одним из распространенных в 1961 году. В Калуге, Костроме, Владимире и Пензе оно находилось на 2-м месте по популярности, а в Курске на 3-м.

В настоящее время имя Александр также не сдает своих позиций. К примеру, в Москве с 2015 по 2018 г. оно занимало первое место:

В русском языке существует множество производных форм: Александрушка, Алексаня, Алексаша, Саня, Санёк, Санечка, Санька, Санчик, Саша, Сашка, Сашенька, Сашок, Сашуля, Сашуня, Сашура, Сенька, Сеня, Шура, Шурка, Шурик и т.д.

Однако возникает вопрос, как из имени Александр образовались Саша и Шура? Это объясняется просто. Сперва имя Александр отбросило конечную часть и присоединило суффикс:

Александр + ша → Алексаша

Затем отбросило начало и превратилось в Сашу:

Алексаша → Саша

Далее обзавелось ещё одним суффиксом:

Саша + ура → Сашура

Кстати, Александра Блока в детстве ласково называли Сашурой.

Потом имя снова откинуло начало:

Сашура → Шура

Таким образом, сокращённое имя Шура состоит из одних суффиксов.

Александр по-гречески — Αλέξανδρος,
по-немецки — Alexander,
по-английски — Алекса́ндер (Alexander), сокращ. Al (Эл, Ал), Alec / Aleck (А́лек), Alex (А́лекс), Alick (Э́лик, А́лик), Ellick (Э́лик), Lex (Лекс), Lexy (Ле́кси), Sander (Са́ндер), Sandy (Са́нди, Сэ́нди), Sawny (Со́ни);
по-французски — Алекса́ндр (Alexandre),
по-итальянски — Алесса́ндро (Alessandro),
по-испански — Алеха́ндро (Alejandro),
по-болгарски — Александър,
по-польски — Aleksander,
по-украински — Олександр,
по-белорусски — Алякса́ндр, Алесь,
по-венгерски — Ша́ндор.